Un groupe de jeunes en vacances à Hawaï est choqué par le contraste entre la beauté des paysages et les quantités de déchets qui jonchent Kamilo Beach. Désireux d’agir, ils se joignent alors à deux membres d’une association qui les ramassent : c’est l’occasion pour eux d’en apprendre plus sur le “vortex de déchets” du Pacifique Nord… mais aussi sur les moyens d’agir à la fois pour favoriser le recyclage du plastique… mais aussi pour limiter son utilisation.
Une histoire librement inspirée du projet “Plastic Odyssey” et du navire-laboratoire du même nom.
