Ce podcast a été réalisé par les élèves du collège Georges Rouquier, à Rignac, dans l'Aveyron, France : Anna, Djyptian, Evan, Jade, Léo, Malika, Méline, Timéo, Titouan et l'aide de leur CPE, M. Chaptal.
Avec le soutien de l'Afev Rodez et de ses services civiques, Léna Piciura Baci et Raphaël Scotti, encadrés par Sarah Boscus.
Avec les voix de : Djyptian, Evan, Jade, Léo, Timéo.
La prise son a été effectuée au sein de l'établissement, et les bruitages ont été trouvés sur le net par les élèves dans différentes banques de sons : la Sonothèque, Universal Soundbank et Sound Fishing. La musique d'intro et d'outro "Rio Fresh" de DayFox est libre de droits.
Sources utilisées pour la réalisation du scénario :
Ministère de l'agriculture brésilien/ Plan sectoriel d'adaptation aux changements climatiques:
https://www.gov.br/agricultura/pt-br/assuntos/sustentabilidade/planoabc-abcmais/publicacoes/plano_setorial_para_adaptacao__abc__frances.pdf
Article du journal Ouest France sur un épisode neigeux exceptionnel dans le sud du Brésil:
https://www.ouest-france.fr/monde/bresil/vague-de-froid-sous-les-tropiques-le-bresil-grelotte-avec-des-chutes-de-neige-dans-le-sud-du-pays-d9871778-d78a-11ec-862e-32dcdc637907#:~:text=Brésil-,Vague%20de%20froid%20sous%20les%20tropiques%20%3A%20le%20Brésil%20grelotte%20avec,ainsi%20que%20pour%20l%27agriculture.